みなさんこんにちは！
ご無沙汰しております。嫁です。
生きてます！
年末年始の休業のお知らせです。
12月25日から1月2日までお休みさせていただきます。
よろしくお願いします。
クリスマスが近くなってきましたね。
そして甘いものの誘惑が常に付きまといます...
ドイツに来たばかりの頃は、全然好きじゃなかったグリューワインや、レープクーヘン等…
つい食べ過ぎてしまいますよね。
お散歩と筋トレでフォローしましょう。
11月21日、月曜日は、クリスマスマーケットを見てきまして。
みなさん、作業中で、まだお店は開いていませんでしたが、
開店準備中のマーケットを見たのは初めてで、面白かったです。
Eisenbahn は、子どもたちが楽しみにしている場所のひとつ。
寒くて暗いこの季節だけれど、クリスマスを待つわくわくした感じは好きです。
今年も楽しい思い出を作ろうと思います！
嫁でした！
みなさんこんばんは！嫁です。
最近、子どもが早く寝た日には、自分のお仕事をする余裕が出てきました。
わが子の成長を感じますねー。
さて、7月もそろそろ終わりに近づき、もうみんな夏休みと休暇シーズンを目前にわくわくしておられるようです。
そんななか、オーナー中田はもっと働きますよ！
8月は再び日曜日を営業します！
お待たせしました。
8月もStuttgart に居られる方、是非日曜はご家族でご来店くださいね。
しかし例外として
８月13日（土）夜と14日（日）終日はお休みさせていただきます。
15日の定休日と合わせて、夏休みとさせていただきます。
よろしくお願い致します。
ところで、7月から新しいお昼の定食が加わりました。
アジフライ定食です。
変な写真ですいません！
肉厚のアジフライ。ドイツではなかなか食べられませんよ。
もちろん、お味噌汁かサラダ付です。
よろしくお願い致します。
嫁でした！
みなさん、こんにちは
ドイツの猛暑も通り過ぎ、あ〜っというまに秋ですね。
天気にも恵まれて、街中には民族衣装の老若男女があふれています。
私がドイツにやってきた十数年前は、こんなに民族衣装見かけませんでしたねぇ。
もちろん、今でも北ドイツ地方では着る人も少ないようですし、
てっきりバイエルン地方の恒例行事かと思ってました。
（黒い森の地方でも民族衣装は着られるようですけど）
流行に疎いと言われるドイツ人も、
数年かければこうやって浸透していくんですねぇ。
猫も杓子も…、などと言わず、
黒瀬のドイツ人スタッフも、自前のディアンデルを着てくれました。
かわいいでしょ！！かわいいでしょ！！
週末には他のスタッフも着てくれる予定です！
みなさまも是非、ビール祭りに足を運ぶ前に、
黒瀬の寿司を食べて腹ごしらえしていってはいかがでしょうか？
Super Sushi Essen dann zum Bierfest!
9月25日（金）〜10月11日（日）の期間中に
ドイツの民族衣装でご来店いただいたお客様には、
Dinkelackerのピルスナー0.4 lをサービスいたします！
Wenn Sie im Dirndl oder Lederhose
zw.25.09-11.10. zu uns kommen,
bekommen Sie ein Dinkelacker Pils 0.4 gratis.
